-
1 клубная карточка
-
2 групповая карточка
групповая карточка
Кредитная карточка (credit card), выдаваемая однородной группе людей (например членам клуба, колледжа и т.д.) в США. В Великобритании групповая карточка привязана к определенному благотворительному обществу; компания, выпускающая кредитные карточки, обязуется переводить деньги определенному благотворительному обществу за каждую выпущенную карточку и может также направлять в благотворительное общество небольшую часть денег, истраченных владельцами карточек. В Великобритании групповые карточки иногда называют благотворительными карточками (charity cards).
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > групповая карточка
-
3 программа выпуска клубных карточек
Русско-английский словарь по экономии > программа выпуска клубных карточек
-
4 дисконтная карточка
1) Banking: affinity card, discount card, loyalty card, reward card2) EBRD: club card (для учёта баллов, начисляемых покупателю за покупки), fidelity card (для учёта баллов, начисляемых покупателю за покупки)Универсальный русско-английский словарь > дисконтная карточка
-
5 карточка покупателя
Banking: affinity card (для учёта баллов, начисляемых покупателю за покупки; банковской карточкой не является), club card (для учёта баллов, начисляемых покупателю за покупки), discount card, fidelity card, loyalty card (для учёта баллов, начисляемых покупателю за покупки), reward card (для учёта баллов, начисляемых покупателю за покупки)Универсальный русско-английский словарь > карточка покупателя
-
6 карточка постоянного покупателя
Banking: affinity card, club card (банковской карточкой не является), discount card, fidelity card, loyalty card (банковской карточкой не является), reward cardУниверсальный русско-английский словарь > карточка постоянного покупателя
-
7 поощрительная карточка
Banking: affinity card, club card, discount card, fidelity card, loyalty card, reward cardУниверсальный русско-английский словарь > поощрительная карточка
-
8 карточка лояльного покупателя
gener. (àíãë.: affinity card; club card; discount card; fidelity card; loyalty card; reward card // íåì.: Kundenkarte) kliendikaartРусско-эстонский универсальный словарь > карточка лояльного покупателя
-
9 клубная карта
Banking: club card, fidelity card, loyalty card, reward card, affinity card -
10 банковская карточка с наименованием некоммерческой организации, связанной с банком-эмитентом
Banking: affinity card, lifestyle cardУниверсальный русско-английский словарь > банковская карточка с наименованием некоммерческой организации, связанной с банком-эмитентом
-
11 групповая кредитная карточка
Finances: affinity card (в UK иногда = charity card)Универсальный русско-английский словарь > групповая кредитная карточка
-
12 дисконтная карта
Banking: affinity card, discount card -
13 банковская карточка с изображением логотипа или наименованием какой-либо организации
Универсальный русско-английский словарь > банковская карточка с изображением логотипа или наименованием какой-либо организации
-
14 кредитная карточка для группы лиц, объединённых общими интересами
Banking: affinity cardУниверсальный русско-английский словарь > кредитная карточка для группы лиц, объединённых общими интересами
-
15 программа выпуска кредитных карточек для группы лиц, объединённых общими интересами
Economy: affinity card programУниверсальный русско-английский словарь > программа выпуска кредитных карточек для группы лиц, объединённых общими интересами
-
16 благотворительная кредитная карта
General subject: affinity credit card (http://lf.rbc.ru/company_news/card/2009/12/03/103410.shtml)Универсальный русско-английский словарь > благотворительная кредитная карта
-
17 аффинити-карта
General subject: affinity credit card
См. также в других словарях:
affinity card — affinity cards N COUNT An affinity card is a type of credit card. The bank which issues the card gives a small amount of money to a charity or institution each time the customer spends a certain amount with their card … English dictionary
affinity card — A card that is offered jointly by two organizations. One is a credit card issuer and the other is a professional association, special interest group or other non bank company. For example, Citibank and American Airlines sponsor the Citibank… … Financial and business terms
affinity card — UK / US noun [countable] Word forms affinity card : singular affinity card plural affinity cards a credit card from a credit card company that gives some money to a particular charity every time you pay for something with the card … English dictionary
affinity card — noun : a credit card that is issued in affiliation with a particular organization (as a charity or a hotel chain) and whose use earns a benefit for the organization or consumer * * * afˈfinity card 7 [affinity card] noun a ↑credit card printed… … Useful english dictionary
Affinity Card — A type of credit card issued by a bank and a charitable organization whose logo appears on the card. Each time the card is used, a percentage of the transaction is donated to the organization. Although affinity cards may seem like a win win win… … Investment dictionary
affinity card — A credit card issued to members of a particular group (such as a club, college, etc.) or to supporters of a particular charity; the credit card company pledges to make a donation to the charity or organization for each card issued and may also… … Accounting dictionary
affinity card — A credit card issued to members of a particular group (such as a club, college, etc. ) or to supporters of a particular charity; the credit card company pledges to make a donation to the charity or organization for each card issued and may also… … Big dictionary of business and management
affinity card — af finity .card n a type of ↑credit card, where an amount of money is given by the credit card company to a ↑charity every time the card is used … Dictionary of contemporary English
affinity card — noun a cheque card or credit card for which the bank donates a portion of the money spent using the card to a specific charity … English new terms dictionary
affinity card — affin′ity card n. bus a credit card issued in conjunction with an organization, as a university, sports club, or corporation • Etymology: 1985–90 … From formal English to slang
affinity card — /ə fɪnɪti kɑ:d/ noun credit card where a percentage of each purchase made is given by the credit card company to a stated charity … Marketing dictionary in english